De trompetter van Säkkingen : een lied van den Boven-Rijn.

Door: Scheffel, Joseph Victor van.

❮ ❯

• ISBN:
• Uitgever: Amsterdam: N.J. Boon, [1891]. Orig. decorated binding. 100 pp. 31 cm. Met 10 z/w lichtdruk platen. Naar het Hoogduitsch van Joseph Victor von Scheffel op nieuw bewerkt door E. Laurillard. Mooi exemplaar. Conditie: goed
• Taal:
• Categorie:
• Details: Conditie: goed. LITERATURE
• Extra informatie: - Nederlandse vertaling van : Der Trompeter von Säkkingen. - 1854. In het gedicht Der Trompeter von Säkkingen gaat Scheffel in op zijn deelname aan de revolutie van 1848/49: Scheffel beschrijft o.a. een scène waarin de hoofdpersoon Jung-Werner merkt dat zijn minnaar op zijn trompet speelt. Als een typische vertegenwoordiger van de Biedermeier-periode combineert von Scheffel zijn eis voor nationale eenheid in Duitsland niet met de eis voor sociale hervormingen. Verder portretteert Von Scheffel op humoristische wijze het recht van de sterkste in een gevecht tussen twee krabben als een natuurwet. Scheffels afwijzing van sociale hervormingen blijkt ook uit zijn negatieve beschrijving van de boeren die Säckingen belegeren uit protest tegen een verhoging van de belastingen. Scheffel beschrijft hoe de aanvallende groepen boeren uit elkaar vluchten onder de schoten van de verdedigers "Zoals kraaien [...]". Scheffel laat Baron von Säckingen's kat Hiddigeigei het volgende commentaar geven op de boerenstormloop: "Maar ik haat deze boeren / ik haat de geur van de koeienstal / wiens overwinning op het moderne Europa / het onderwijs / zijn atmosfeer volledig zou verpesten."
• € 20.00